{"id":10991,"date":"2019-12-22T11:52:33","date_gmt":"2019-12-22T10:52:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ra-herren.de\/?p=10991"},"modified":"2019-12-22T11:52:33","modified_gmt":"2019-12-22T10:52:33","slug":"verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/","title":{"rendered":"Verwaltungsrecht: Eine Tempo 10-Zone ist unzul\u00e4ssig"},"content":{"rendered":"<p>Das <a href=\"https:\/\/www.berlin.de\/gerichte\/oberverwaltungsgericht\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Oberverwaltungsgericht (OVG) Berlin-Brandenburg<\/a> hat die Anordnung eines verkehrsberuhigten Gesch\u00e4ftsbereichs mit einer Zonenh\u00f6chstgeschwindigkeit von 10 km\/h in der Dircksenstra\u00dfe in Berlin-Mitte aufgehoben und damit ein Urteil des Verwaltungsgerichts Berlin ge\u00e4ndert.<\/p>\n<p>Das Verwaltungsgericht hatte die Klage eines Anwohners gegen die \u201eTempo 10-Zone\u201c abgewiesen. Der Umstand, dass die Stra\u00dfenverkehrsordnung und der amtliche Verkehrszeichenkatalog nur die Vorschriftszeichen mit Tempo 30-Zone und Tempo 20-Zone vorsehe, stehe der Anordnung einer Tempo 10-Zone nicht entgegen, denn es handele sich nicht um eine abschlie\u00dfende Aufz\u00e4hlung der zul\u00e4ssigen Verkehrszeichen.<\/p>\n<p>Das sahen die Richter am OVG jedoch anders. Sie machten deutlich, dass im Stra\u00dfenverkehrsrecht der Ausschlie\u00dflichkeitsgrundsatz gilt. Der Verkehr d\u00fcrfe nur durch die in der Stra\u00dfenverkehrsordnung abgebildeten Verkehrszeichen und Verkehrseinrichtungen sowie mit den im Verkehrszeichenkatalog dargestellten Varianten geregelt werden. Einer Auslegung seien daher enge Grenzen gesetzt. Insbesondere k\u00f6nne durch Auslegung kein neues, in den einschl\u00e4gigen Vorschriften nicht vorgesehenes Vorschriftzeichen eingef\u00fchrt werden. Ebenso wenig sei die Einf\u00fchrung mit Zustimmung der obersten Landesbeh\u00f6rde zul\u00e4ssig. Dieser Weg sei nur f\u00fcr sog. Zusatzzeichen, die in der Regel unter einem Verkehrszeichen angebracht werden, er\u00f6ffnet.<\/p>\n<p>Quelle: <a href=\"http:\/\/www.gerichtsentscheidungen.berlin-brandenburg.de\/jportal\/portal\/t\/o5v\/bs\/10\/page\/sammlung.psml?pid=Dokumentanzeige&amp;showdoccase=1&amp;js_peid=Trefferliste&amp;documentnumber=1&amp;numberofresults=1&amp;fromdoctodoc=yes&amp;doc.id=MWRE190004179&amp;doc.part=L&amp;doc.price=0.0&amp;doc.hl=1#focuspoint\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">OVG Berlin-Brandenburg, Urteil vom 20.11.2019, OVG 1 B 16.17<\/a><\/p>\n<p>Mitgeteilt von <a title=\"Rechtsanwalt Ralf Herren\" href=\"http:\/\/www.ra-herren.de\/?page_id=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rechtsanwalt Ralf Herren<\/a> aus 50321 Br\u00fchl<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Oberverwaltungsgericht (OVG) Berlin-Brandenburg hat die Anordnung eines verkehrsberuhigten Gesch\u00e4ftsbereichs mit einer Zonenh\u00f6chstgeschwindigkeit von 10 km\/h in der Dircksenstra\u00dfe in Berlin-Mitte aufgehoben und damit ein Urteil des Verwaltungsgerichts Berlin ge\u00e4ndert. Das Verwaltungsgericht hatte die Klage eines Anwohners gegen die \u201eTempo 10-Zone\u201c abgewiesen. Der Umstand, dass die Stra\u00dfenverkehrsordnung und der amtliche Verkehrszeichenkatalog nur die Vorschriftszeichen mit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10237,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,4,6],"tags":[1825],"class_list":["post-10991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-urteile","category-verkehrsrecht","tag-tempo-10-zone"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Verwaltungsrecht: Eine Tempo 10-Zone ist unzul\u00e4ssig - RA Heeren<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Verwaltungsrecht: Eine Tempo 10-Zone ist unzul\u00e4ssig - RA Heeren\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das Oberverwaltungsgericht (OVG) Berlin-Brandenburg hat die Anordnung eines verkehrsberuhigten Gesch\u00e4ftsbereichs mit einer Zonenh\u00f6chstgeschwindigkeit von 10 km\/h in der Dircksenstra\u00dfe in Berlin-Mitte aufgehoben und damit ein Urteil des Verwaltungsgerichts Berlin ge\u00e4ndert. Das Verwaltungsgericht hatte die Klage eines Anwohners gegen die \u201eTempo 10-Zone\u201c abgewiesen. Der Umstand, dass die Stra\u00dfenverkehrsordnung und der amtliche Verkehrszeichenkatalog nur die Vorschriftszeichen mit [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RA Heeren\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-22T10:52:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/raherren.de\/#\/schema\/person\/1c64e7dd6db66d6edada70b2911c2b72\"},\"headline\":\"Verwaltungsrecht: Eine Tempo 10-Zone ist unzul\u00e4ssig\",\"datePublished\":\"2019-12-22T10:52:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/\"},\"wordCount\":212,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/raherren.de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"keywords\":[\"Tempo 10-Zone\"],\"articleSection\":[\"News\",\"Urteile\",\"Verkehrsrecht\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/\",\"url\":\"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/\",\"name\":\"Verwaltungsrecht: Eine Tempo 10-Zone ist unzul\u00e4ssig - RA Heeren\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/raherren.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2019-12-22T10:52:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\/\/raherren.de\/index.php\/wp2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Verwaltungsrecht: Eine Tempo 10-Zone ist unzul\u00e4ssig\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/raherren.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/raherren.de\/\",\"name\":\"RA Herren\",\"description\":\"IHRE RECHTSANW\u00c4LTE IN BR\u00dcHL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/raherren.de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/raherren.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/raherren.de\/#organization\",\"name\":\"RA Herren\",\"url\":\"https:\/\/raherren.de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/raherren.de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/raherren.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/cropped-icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/raherren.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/cropped-icon.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"RA Herren\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/raherren.de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/raherren.de\/#\/schema\/person\/1c64e7dd6db66d6edada70b2911c2b72\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/raherren.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf8a2134ec06c101bde098264b14eb109ee2a6a06ce758bd8556a892e034805e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf8a2134ec06c101bde098264b14eb109ee2a6a06ce758bd8556a892e034805e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/raherren.de\"],\"url\":\"https:\/\/raherren.de\/index.php\/author\/frank_czcvebxk\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verwaltungsrecht: Eine Tempo 10-Zone ist unzul\u00e4ssig - RA Heeren","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Verwaltungsrecht: Eine Tempo 10-Zone ist unzul\u00e4ssig - RA Heeren","og_description":"Das Oberverwaltungsgericht (OVG) Berlin-Brandenburg hat die Anordnung eines verkehrsberuhigten Gesch\u00e4ftsbereichs mit einer Zonenh\u00f6chstgeschwindigkeit von 10 km\/h in der Dircksenstra\u00dfe in Berlin-Mitte aufgehoben und damit ein Urteil des Verwaltungsgerichts Berlin ge\u00e4ndert. Das Verwaltungsgericht hatte die Klage eines Anwohners gegen die \u201eTempo 10-Zone\u201c abgewiesen. Der Umstand, dass die Stra\u00dfenverkehrsordnung und der amtliche Verkehrszeichenkatalog nur die Vorschriftszeichen mit [&hellip;]","og_url":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/","og_site_name":"RA Heeren","article_published_time":"2019-12-22T10:52:33+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/raherren.de\/#\/schema\/person\/1c64e7dd6db66d6edada70b2911c2b72"},"headline":"Verwaltungsrecht: Eine Tempo 10-Zone ist unzul\u00e4ssig","datePublished":"2019-12-22T10:52:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/"},"wordCount":212,"publisher":{"@id":"https:\/\/raherren.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","keywords":["Tempo 10-Zone"],"articleSection":["News","Urteile","Verkehrsrecht"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/","url":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/","name":"Verwaltungsrecht: Eine Tempo 10-Zone ist unzul\u00e4ssig - RA Heeren","isPartOf":{"@id":"https:\/\/raherren.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2019-12-22T10:52:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/2019\/12\/22\/verwaltungsrecht-eine-tempo-10-zone-ist-unzulaessig\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/wp2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Verwaltungsrecht: Eine Tempo 10-Zone ist unzul\u00e4ssig"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/raherren.de\/#website","url":"https:\/\/raherren.de\/","name":"RA Herren","description":"IHRE RECHTSANW\u00c4LTE IN BR\u00dcHL","publisher":{"@id":"https:\/\/raherren.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/raherren.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/raherren.de\/#organization","name":"RA Herren","url":"https:\/\/raherren.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/raherren.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/raherren.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/cropped-icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/raherren.de\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/cropped-icon.jpg","width":512,"height":512,"caption":"RA Herren"},"image":{"@id":"https:\/\/raherren.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/raherren.de\/#\/schema\/person\/1c64e7dd6db66d6edada70b2911c2b72","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/raherren.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf8a2134ec06c101bde098264b14eb109ee2a6a06ce758bd8556a892e034805e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf8a2134ec06c101bde098264b14eb109ee2a6a06ce758bd8556a892e034805e?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/raherren.de"],"url":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/author\/frank_czcvebxk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10991\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raherren.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}